← Alle Regelbögen

vouloir und pouvoir konjugieren

vouloir und pouvoir konjugieren — die Formen

vouloir (wollen): je veux, tu veux, il/elle/on veut, nous voulons, vous voulez, ils/elles veulent.

pouvoir (können, dürfen): je peux, tu peux, il/elle/on peut, nous pouvons, vous pouvez, ils/elles peuvent.

Beide Verben folgen demselben Bauplan: Im Singular steht eu im Stamm und die Endungen sind -x, -x, -t. Bei nous und vous kehrt der Stamm des Infinitivs zurück (voul-, pouv-). Bei ils und elles steht wieder eu, dazu -ent.

je veux · tu veux · il veut — je peux · tu peux · il peut

So werden sie gebraucht

Auf vouloir und pouvoir folgt meist ein Infinitiv: Je veux jouer au foot. — Ich will Fußball spielen. Tu peux venir ce soir? — Kannst du heute Abend kommen?

pouvoir heißt „können“ im Sinn von „die Möglichkeit haben“ oder „dürfen“. Wer etwas gelernt hat und es kann, sagt dagegen je sais nager — das kommt mit savoir in Découvertes 2.

On peut entrer? — Dürfen wir hinein? · Ils veulent partir. — Sie wollen gehen.

Die häufigsten Fehler

je peux und tu peux enden auf -x, nicht auf -s. il veut und il peut enden auf -t.

Die Verneinung umschließt das konjugierte Verb, nicht den Infinitiv: Je ne peux pas venir.

Verben · présent

vouloir et pouvoir

wollen und können — zwei Verben, ein Bauplan

Découvertes 1 · Unité 7G 35 · G 36
Regel

Beide Verben sind gleich gebaut: dieselben Endungen, und bei nous und vous derselbe Vokalwechsel eu → ou.

vouloir — wollen
Singular
jeveux
tuveux
il · elle · onveut
Plural
nousvoulons
vousvoulez
ils · ellesveulent
pouvoir — können
Singular
jepeux
tupeux
il · elle · onpeut
Plural
nouspouvons
vouspouvez
ils · ellespeuvent
Achtung
1 · je und tu enden auf -x

„je“ und „tu“ enden auf -x, „il“ auf -t. Nur wenige Verben machen das.

je veux · je peux so heißt es je veus · je peus so nicht
2 · bei nous und vous heißt der Stamm anders

Aus veu- wird voul-, aus peu- wird pouv-. Nur bei nous und vous.

je veux → nous voulons wollen je peux → nous pouvons können
3 · die Verneinung fasst nur das konjugierte Verb ein

Dahinter steht der Infinitiv — und der bleibt draußen. Die Klammer fasst nur die konjugierte Form ein.

Ellesie ne peut pas aider Sacha.sie kann Sacha nicht helfen das konjugierte Verb
Die Zeichen dieser Seite
Rahmen in Tinte — die Regel
Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme
grün — hier greift die Regel
neonorange — die Form, aus der es entsteht
neongelb — worauf es ankommt
pink — so sagt man es nicht
? — wissenswert, aber nicht nötig
grau — Übersetzung und Beiwerk

Grün steht nur im Satzbild, wo die Klammer greift. Die Formen tragen neongelb — dort kommt es auf den einzelnen Buchstaben an.

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · je und tu enden auf -x

Welche Verben enden auf -x?

Nur drei, die du kennst: vouloir, pouvoir und valoir. Das x ist ein Überbleibsel einer alten Abkürzung für -us, die Schreiber im Mittelalter benutzt haben.

Gesprochen gibt es keinen Unterschied — je veux klingt wie je veus. Nur die Schreibweise trennt sie.

Fragezeichen im Kasten 3 · die Verneinung fasst nur das konjugierte Verb ein

Warum bleibt der Infinitiv draußen?

Die Klammer aus ne und pas gehört immer zu der Form, die Person und Zeit trägt. Der Infinitiv trägt beides nicht.

Dieselbe Regel kennst du vom futur proche: Il ne va pas aller à l’école.

Elle ne peut pas aider. · Léo ne veut plus aider.

Weiter zu den Regeln daneben

Diese Regel gehört zu Découvertes 1 — Jahrgangsstufe 6. Alle Regeln dieses Bandes →

Vorige Regel: écrire · Nächste Regel: L’interrogation

Verwandte Regeln in derselben Gruppe: aller · faire · être et avoir · prendre

Was in Jahrgangsstufe 6 sonst geübt wird: Hörverstehen · Leseverstehen · Textproduktion

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.

Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung