Le futur proche — Bildung und Gebrauch
Bildung des futur proche
Das futur proche besteht aus der Präsensform von aller und einem Infinitiv: je vais, tu vas, il/elle/on va, nous allons, vous allez, ils/elles vont — dazu das Verb im Infinitiv.
Es sagt, was gleich oder bald geschieht. Im Deutschen steht dafür oft einfach das Präsens: Je vais manger. — Ich esse gleich.
Je vais regarder un film. · Il va pleuvoir. · Nous allons partir.
Verneinung und Pronomen
Die Verneinung umschließt die Form von aller: Je ne vais pas venir.
Ein Pronomen steht vor dem Infinitiv: Je vais le faire. — Tu vas la voir?
Le futur proche
was gleich passiert — mit aller und dem Infinitiv
Eine Form von aller und dahinter der Infinitiv.
Derselbe Satz, nur das Verb wechselt die Form: aus fait wird va faire.
▸ alle Formen von aller
| je | vais |
| tu | vas |
| il · elle · on | va |
| nous | allons |
| vous | allez |
| ils · elles | vont |
Ausführlich steht aller in seinem eigenen Kapitel — Déc 1 · U4 · G 16.
In der Klammer steht die konjugierte Form, nie der Infinitiv. Welche Verneinung man wählt, ändert daran nichts — die Reihenfolge bleibt immer dieselbe.
Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.
Fragezeichen im Kasten 1 · die Verneinung fasst nur „aller“ ein
Warum nicht um beide Verben?
Die Klammer aus ne und pas gehört immer zu der Form, die die Person und die Zeit trägt — hier „va“. Der Infinitiv trägt beides nicht und bleibt draußen.
Dieselbe Regel gilt später beim passé composé: dort umklammern ne und pas nur das Hilfsverb.
Il ne va pas aller. · Il n’a pas travaillé.
Weiter zu den Regeln daneben
Diese Regel gehört zu Découvertes 1 — Jahrgangsstufe 6. Alle Regeln dieses Bandes →
Vorige Regel: faire · Nächste Regel: L’article indéfini
Verwandte Regeln in derselben Gruppe: Le futur simple
Was in Jahrgangsstufe 6 sonst geübt wird: Hörverstehen · Leseverstehen · Textproduktion
Wo diese Regel geübt wird
Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé. Dort wird die Regel nicht nur gelesen: Ihr Kind übt sie an Lücken, die Korrektur nennt zu jedem Fehler die Regel und führt zurück auf diesen Bogen.
Wie das Modul arbeitet, steht auf der Seite Grammatik. Alle Regelbögen des Französischen stehen auf Regelbögen nach Band.
Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung