Past perfect simple — Bildung und Gebrauch

Verben · past perfect

Past perfect simple

die Zeit vor der Vergangenheit — had und die 3. Form

Access 3 · Unit 3EN‑07‑06

davor past perfect past perfect progr.

Vergangenheit simple past past progressive

jetzt present simple present progressive present perfect present perfect progr.

Zukunft going-to-future will-future future progressive future perfect

Möglichkeit conditional conditional perfect

Haltung imperative

Regel

had und die 3. Form zeigen: dieses Ereignis war schon vorher passiert. Von zwei Dingen in der Vergangenheit steht nur das ältere so.

1 · So wird die Form gebaut

had steht bei allen Personen gleich — es gibt kein zweites Wort dafür.
	so sieht es aus
Aussage	She had gone home.
Kurzform	She’d gone home.
Verneinung	She hadn’t gone home.
Frage	Had she gone home?
Kurzantwort	Yes, she had. · No, she hadn’t.

Achtung

1 · nach had steht die 3. Form

Die 2. Form gehört ins simple past. Hinter had steht das Partizip: gone, seen, finished.

nicht I had went home.

nicht Had you saw the film?

Richtig heißt es: I had gone home. — Had you seen the film?

2 · Was war zuerst

	zuerst — past perfect	danach — simple past
1	The bus had left.	We arrived at the bus stop.
2	He had forgotten his key.	He couldn’t get in.
3	I had never seen snow.	Then we went to Austria.

Wörter, die auf einen Rücksprung deuten

past perfect

afternachdem beforebevor alreadyschon justgerade eben by the timeals … schon never … beforenoch nie zuvor for · sinceseit earlierfrüher before thatdavor

When we arrived, the film had started. Als wir ankamen, hatte der Film angefangen. I had known her long before we became friends. Ich kannte sie schon lange, bevor wir Freundinnen wurden.

Achtung

2 · in einer Erzählung heißt es had, nicht has

Die ganze Erzählung liegt in der Vergangenheit. Dann liegt auch das Frühere dort — mit had.

nicht She has finished her homework before the film started.

Richtig heißt es: She had finished her homework before the film started.

3 · Wann es nicht steht

I got up, had breakfast and left the house. Ich stand auf, frühstückte und verließ das Haus. Yesterday we went to the cinema. Gestern gingen wir ins Kino.

Erzählst du der Reihe nach, brauchst du keinen Rücksprung — dann steht überall das simple past.

Achtung

3 · nur ein Ereignis — dann simple past

Das Deutsche setzt „hatte gemacht“ oft auch dort, wo kein zweites Ereignis danebensteht. Das past perfect braucht etwas, wovor es liegt; steht nur ein Ereignis da, ist es das simple past.

nicht Yesterday I had gone to the cinema.

Richtig heißt es: Yesterday I went to the cinema.

Die Zeichen dieser Seite

Rahmen in Tinte — die Regel

Rahmen in Neongelb — eine Ausnahme

grün — hier greift die Regel

pink — so sagt man es nicht

Kasten in Farbe — die Zeit, die dort steht

? — wissenswert, aber nicht nötig

grau — Übersetzung und Beiwerk

Die Fragezeichen auf dem Bogen — „wissenswert, aber nicht nötig" — stehen hier ausgeschrieben.

Fragezeichen im Kasten 1 · nach had steht die 3. Form

Warum braucht das Englische eine Zeit vor der Vergangenheit?

Erzählt wird im simple past. Was davor schon geschehen war, braucht ein eigenes Zeichen — sonst stünden beide Ereignisse nebeneinander und die Reihenfolge bliebe offen.

Dieses Zeichen ist had und die dritte Form. Das Deutsche hat dafür das Plusquamperfekt, lässt es im Alltag aber oft weg.

The bus had left when we arrived.

Weiter zu den Regeln daneben

Diese Regel gehört zu Klasse 7 — Jahrgangsstufe 7. Alle Regeln dieses Bandes →

Vorige Regel: Present perfect progressive · Nächste Regel: Sequence of tenses in time clauses

Wo diese Regel geübt wird

Der Bogen steht im Grammatikmodul von Lomomé, so wie er hier zu lesen ist. Dort wird die Regel geübt — in Englisch für die Klassen 5 bis 10, als Ergänzung zu Access und Green Line.

Alle englischen Regelbögen stehen auf Grammatik Englisch, alles zu Englisch in Lomomé auf Englisch am Gymnasium.

Diese Regel jetzt übenbis 1. November kostenlos

Bis 1. November kostenlos. Danach 46,99 € im Jahr — dauerhaft für alle, die bis dahin registriert sind. Alle Preise · Zur Buchung